「おとなしい」と「ややこしい」

「おとなしい」と「ややこしい」は反対語なのでしょうか？　自問自答してみました。

ーーーーーーーーーー

問い：『なぜ反対語と言えるのですか？』

答え：普通、おとなしいは「大人しい」と書き、ややこしいは「稚児しい」と書きます。稚児（ややこ）とは、赤ん坊のことですから、大人⇔稚児は対立する概念となり、反対語になります。

問い：『でも両方の意味を考えると、おかしくないですか？　国語辞典で調べてみてはどうでしょう』

答え：それでは手元にある、新明解国語辞典を引いてみましょう。

 【おとなしい】→①（子供が）いたずらをしたり騒いだりなどしないで静かにしている。②（性質が）穏やかで逆らわない様子だ。③はででない。

 【ややこしい】→（中部から中国・四国までの方言）こみいってい・る（て、めんどうだ）。ややっこしい。

 とありました。たしかに、静かにしている「おとなしい」と、こみいっていてめんどうな「ややこしい」が、反対語と考えるのは無理があるようです。

問い：『そもそも「おとなしい」とは、「音無しい」ではないのですか？』

答え：そうですね。むかしは大人を乙名とも書き、大人衆などといって、寄りあいの長老をさす言葉だともいわれます。長老ともなればいつも冷静で落ち着いていて、めったに言葉を発しない。音が無いから音無しというわけです。音無し＝静かですから、国語辞典で引いた意味にも合致します。

問い：『なるほど。では、「おとなしい」の反対は「やかましい」ではないでしょうか？』

答え：「やかましい」のほかにも騒がしい・騒々しい・うるさい（五月蠅い）なども考えられます。いろいろ調べてみると「荒々しい」が「おとなしい」の反対語だという意見もありました。

ーーーーー

う～ん、これは難しくなってきました。そもそも、反対語とはどういう定義なのか？　そのへんから考えていかなくてはなりません。自問自答とはいえ、ややこしいこと限りなしです。おとなしい私にはとても手に負えません。今回はこのへんで終わりにします。はははは・・・。

【279】