« 霞みけり比叡は近江のものならず(言水) | トップページ | おめでたい話(ハンカチ) »

2013年3月12日 (火曜日)

春立つや人の心をうご霞(梅盛)

芭蕉と同時代の京都の俳人高瀬梅盛の句、

春立つや人の心をうご霞】(はるたつやひとのこころをうごかすみ)

(意訳)あぁ春がやってきたなあ。この春かすみが、人の心を動かす…なんちゃって。

を、細かく分解して鑑賞します。

ーーーーーーーーーー

①、「春立つや」…なんとすばらしい出だしでしょう。読者は、たとえば芭蕉の「春立つや新年ふるき米五升」、時代は下りますが、一茶の「春めくややぶありて雪ありて雪」などの、どっしりとした展開、大きな風景を予想します。

②、「人の心を」…立春の感慨か、気温上昇で春が来たことを実感したのか、春と聞くだけで、だれしもがワクワクするものです。春は人の心に訴えます。「春立つや人の心を」…いいじゃないですか。名句の予感です。結句をどのようにまとめるのか、注目です。

③、で、期待が大きく高まったところで、「うご霞」ときました。アレ? 「うごかすみ」ってどういうこと?…もしかして『動かすみ え? 『み』は大きな声で言わないでくれって? (しばらく沈黙) 『人の心を動かす…』 あちゃー、ナニソレ。笑うしかないってことか~。

ーーーーー

というわけで、上五~中七の期待感の高まりと、結句のオチの切れ味鋭いこと。この句はその落差をこそ楽しまなければなりません。作者の高瀬梅盛は貞門七俳仙のひとりと言われています。まさに貞門俳諧のお手本のような句です。基本的に俳諧とは笑いです。言葉遊びです。「ただのダジャレではないか、つまらない。」 というなかれ。なかなかよく考えられているのです。

【563】

« 霞みけり比叡は近江のものならず(言水) | トップページ | おめでたい話(ハンカチ) »

勝手に鑑賞「古今の詩歌」」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 春立つや人の心をうご霞(梅盛):

« 霞みけり比叡は近江のものならず(言水) | トップページ | おめでたい話(ハンカチ) »