秋の日のずんずと暮て花芒（夏目成美）

　小林一茶のパトロンでもあったという夏目成美の句です。

【秋の日のずんずと暮て花芒】（あきのひのずんずとくれてはなすすき）

（意訳）秋の日は“ずんずん”日が落ちていって、あっという間に暮れてしまう。そんな中、夕日に映える花薄がとってもきれいだった。

（府立植物園にて）

　秋のこの季節、一日一日と日没が早くなります。夕日を浴びた薄をもっと長い間眺めていたかったけれど、すぐに日は落ちてしまった。「ずんず」はいわゆるオノマトペ（擬態語）で、ずんずんの意です。この句の場合、効果的に使われているのではないでしょうか。秋の夕暮れの物悲しい雰囲気を詠んでいながらも、「ずんず」とあることによって、ちょっとしたユーモアを醸し出しています。語呂もいいです。

　と、ここで先日訪ねた仙台土産を思い出しました。NHKの連続テレビ小説「あまちゃん」で有名になった　「みやぎといえば…」　です。

　写真は東北限定の「じゃがりこ」です。珍しいので買ってきました。枝豆をたたいてつぶしたあっさり塩味の…、あれ？　そうか、ごめんなさい。「ずんず」ではなく、「ずんだ」でしたね（苦笑）

ーーーーー

　このおじさん、先週末で放送が終わり、寂しがっている「あまちゃん」ファンの一人です。

【766】