夏風邪はなかなか老に重かりき（虚子）

　夕べから体がだるく、どうやら風邪をひいたようです。夏風邪でしょうか。こういうとき、古人の詠んだ句はないものかと探すと、高浜虚子の句がありました。

【夏風邪はなかなか老に重かりき】（なつかぜはなかなかおいにおもかりき）

（意訳）夏風邪というと、どうしても軽く思いがちだが、老の身にとってはなかなか症状が重いものだ。

　昭和１４年作とあり、虚子が６５歳の句です。現代ならばようやく年金が満額いただける年齢で、「老」と呼ぶにはちょっと早いような気がします。当時の６５歳はもはや高齢でした。ちなみに虚子は昭和３４年に８５歳で亡くなっています。この句、「夏風邪」「なかなか」の「ナ」音と「老」「重かりき」の「オ」音の重なりに、流れるような調べがあります。『この歳になると夏風邪程度でも、身にこたえるなぁ』という虚子のため息が聞こえます。

　それにしても、いろんな場面を詠んだ句があるものだと感心します。虚子は生涯に２０万句以上詠んだのだそうです。８５年の生涯に２０万句！　物心ついてから亡くなるまで毎日句を作ったとしても、一日１０句以上詠んだ計算になります。よくぞネタが切れなかったものです。驚きます。

ーーーーー

　さて、このおじさん、帰宅して体温を測ってみたら３７．７度ありました。平熱が３５度台の私には３７．７度は高熱です。

　なにはともあれ、今宵は早々に床につくことにします。あーしんど（ふぅ）

【998】